Template Generator

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

§ 1 Geltungsbereich & Vertragspartner

  1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend “AGB”) gelten für alle über die Website template-generator.de (nachfolgend “Plattform”) geschlossenen Verträge zwischen dem Anbieter:

    Konstantin Botschmanowski
    Schulstraße 72
    41372 Niederkrüchten
    E-Mail: hello@svix.de

    (nachfolgend “Anbieter”) und dem Kunden (nachfolgend “Kunde”).
  2. Die Plattform richtet sich ausschließlich an Unternehmer (B2B) im Sinne des § 14 BGB. Mit der Registrierung bestätigt der Kunde, dass er in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt. Die Vorschriften zum Verbraucherschutz (insbesondere das Widerrufsrecht nach §§ 312g, 355 BGB) finden keine Anwendung.
  3. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende AGB des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt deren Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Vertragsgegenstand

  1. Der Anbieter stellt über die Plattform Template-Designs (nachfolgend “Templates”) für eBay-Auktionsvorlagen bereit, die der Kunde erwerben, konfigurieren und für seine eBay-Listings nutzen kann.
  2. Der Funktionsumfang der Plattform umfasst: Template-Auswahl, visuelle Konfiguration, Bildupload, HTML-Export und Vorlagen-Verwaltung.

§ 3 Vertragsschluss & Preise

  1. Die Präsentation der Templates auf der Plattform stellt kein bindendes Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (invitatio ad offerendum).
  2. Durch die Bestellung (Klick auf “Kaufen” / Abschluss des Zahlungsvorgangs) gibt der Kunde ein bindendes Angebot ab. Der Vertrag kommt mit der Zahlungsbestätigung bzw. Freischaltung des Templates zustande.
  3. Alle angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer, sofern nicht anders angegeben.
  4. Die Zahlung erfolgt über die Zahlungsdienstleister Stripe, PayPal oder Klarna. Es gelten zusätzlich deren jeweilige Nutzungsbedingungen.

§ 4 Nutzungsrechte an Templates

  1. Mit vollständiger Zahlung erhält der Kunde ein einfaches (nicht-exklusives), zeitlich unbegrenztes Nutzungsrecht an dem erworbenen Template für die eigene gewerbliche Nutzung auf der eBay-Plattform.
  2. Das Nutzungsrecht umfasst:
    • Konfiguration und Anpassung des Templates
    • Verwendung des generierten HTML-Codes für eigene eBay-Listings
    • Speicherung der exportierten HTML-Dateien auf eigenen Systemen
  3. Das Nutzungsrecht umfasst nicht:
    • Weiterverkauf, Unterlizenzierung oder gewerbliche Weitergabe des Template-Designs oder Template-Codes an Dritte
    • Dekompilation, Reverse-Engineering oder Nachbau des Template-Quellcodes
    • Nutzung als SaaS-Angebot oder White-Label-Lösung
  4. Geschäftsaufgabe des Anbieters: Im Falle einer Einstellung des Geschäftsbetriebs durch den Anbieter bleibt das Nutzungsrecht an den Templates bestehen, sofern der Kunde den HTML-Code zuvor exportiert hat (siehe § 7 Abs. 3). Die Nutzung der Plattform-Funktionen (Online-Editor, Bildhosting) endet mit der Abschaltung der Plattform unter Einhaltung der Fristen gemäß § 7 Abs. 3.

§ 5 Pflichten des Kunden

  1. Der Kunde ist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen und seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln.
  2. Der Kunde stellt sicher, dass die von ihm hochgeladenen Inhalte (Bilder, Texte, Logos) keine Rechte Dritter verletzen. Der Kunde stellt den Anbieter von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen Nutzung beruhen.
  3. Die Einhaltung der eBay-Richtlinien für Artikelbeschreibungen obliegt dem Kunden.

§ 6 Haftung

  1. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
  2. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Die Haftung ist in diesem Fall auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt, maximal jedoch auf den vom Kunden gezahlten Kaufpreis für das jeweilige Template.
  3. Der Anbieter übernimmt keine Haftung für:
    • Kompatibilitätsprobleme der generierten Templates mit zukünftigen eBay-Richtlinienänderungen
    • Datenverlust, soweit der Kunde zumutbare Datensicherungsmaßnahmen (HTML-Export) unterlassen hat
    • Ausfälle oder Einschränkungen, die auf höherer Gewalt oder Störungen bei Drittanbietern beruhen

§ 7 Bildhosting & Datenspeicherung

  1. Der Kunde kann Bilder auf die Server des Anbieters hochladen, um diese in Templates zu verwenden. Die Bilder werden auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland gehostet.
  2. Speicherdauer: Hochgeladene Bilder werden für die Dauer der Vertragsbeziehung gespeichert. Der Anbieter behält sich vor, Bilder von Konten, die länger als 24 Monate inaktiv sind (kein Login), nach vorheriger Benachrichtigung per E-Mail (30 Tage Frist) zu löschen.
  3. Geschäftsaufgabe: Im Falle einer Einstellung des Geschäftsbetriebs wird der Anbieter die Kunden mindestens 3 Monate (90 Tage) vor der endgültigen Abschaltung der Server per E-Mail informieren. In diesem Zeitraum haben die Kunden die Möglichkeit:
    • Alle Templates als HTML-Code zu exportieren
    • Alle hochgeladenen Bilder herunterzuladen
    • Kontodaten und Konfigurationen zu sichern
    Nach Ablauf der 90-Tage-Frist ist der Anbieter berechtigt, sämtliche Daten unwiderruflich zu löschen.
  4. Der Anbieter erstellt regelmäßige Backups, übernimmt jedoch keine Garantie für die vollständige Wiederherstellbarkeit im Falle eines Datenverlusts. Dem Kunden wird empfohlen, regelmäßig eigene Sicherungen seiner Templates (HTML-Export) vorzunehmen.

§ 8 Verfügbarkeit & Wartung

  1. Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst hohe Verfügbarkeit der Plattform, garantiert jedoch keine unterbrechungsfreie Erreichbarkeit.
  2. Planmäßige Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit außerhalb der üblichen Geschäftszeiten durchgeführt und vorab angekündigt.

§ 9 Kündigung & Kontolöschung

  1. Eine Kündigung des Nutzungsverhältnisses ist durch den Kunden jederzeit möglich, indem er sein Konto über die Plattform oder per E-Mail an hello@svix.de löscht.
  2. Der Anbieter ist berechtigt, das Nutzungsverhältnis aus wichtigem Grund fristlos zu kündigen, insbesondere bei Verstoß gegen diese AGB.
  3. Bereits erworbene und exportierte Templates (HTML-Dateien) dürfen auch nach Kündigung weiterverwendet werden. Das Nutzungsrecht an dem exportierten HTML-Code bleibt bestehen.

§ 10 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§ 11 Schlussbestimmungen

  1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
  2. Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Anbieters.
  3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
  4. Der Anbieter behält sich das Recht vor, diese AGB mit angemessener Vorankündigungsfrist (mindestens 14 Tage) zu ändern. Die Änderungen werden dem Kunden per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb von 14 Tagen, gelten die geänderten AGB als akzeptiert.

Stand: Februar 2026